Say What?

Tive uma reunião de trabalho em genebra numa empresa internacional, na qual metade das pessoas são inglesas. A conversa ia alternando entre inglês e francês, o que não seria complicado não fosse o facto de os ingleses falarem francês com sotaque inglês e os suíços falarem inglês com sotaque francês. Eu estava no meio daquela gente e tinha de me lembrar a cada 5 segundos que língua é que se estava a falar.